Quê hương nhà Hán.

Tóm tắt

Lương Ông sau nỗ lực đã trở thành người của Vân Lang, cùng con gái và vợ ốm yếu, bị đuổi khỏi gia tộc Trác. Công nghệ luyện thép thành công, chứng minh nô lệ làm việc tốt. Trác Mông bị đau đớn khi rút mũi tên lông sói. Vân Lang và Hoắc Khứ Băng bàn bạc chế tạo khúc viên lê, nhưng gặp khó khăn về tài chính. Hoắc Khứ Bệnh không đồng ý với quan điểm của Vân Lang về việc xuất chinh chống Hung Nô. Vân Lang đề xuất kế hoạch dùng mỹ nữ dụ Hung Nô, nhưng Hoắc Khứ Băng cho rằng không khả thi. Cuối cùng, cả hai thảo luận về lòng trung thành và sự an toàn của phụ nữ trong gia đình.

Nội dung