Con người đứng ở ranh giới, nhưng lại trở thành hiện thân của mặt trời (Toàn bộ).

Tóm tắt

Trong chương này, nhân vật chính, Lai Nhân Hách Đặc, dẫn Bạch Khắc đến một tiệm may và sau đó quyết định vào quán rượu để thưởng thức rượu La Á. Trong quán, không khí có phần u ám nhưng vẫn sạch sẽ. Lai Nhân Hách Đặc gặp Bối Nạp Nhĩ, một người đàn ông say rượu trong bộ giáp bạc, và đề nghị ghép bàn. Bối Nạp Nhĩ tỏ ra không mấy thân thiện nhưng Lai Nhân Hách Đặc vẫn ngồi xuống và gọi rượu. Cuộc trò chuyện giữa họ dần trở nên cởi mở, họ nhận ra cả hai đều là những kẻ "tẩy màu". Bối Nạp Nhĩ hỏi Lai Nhân Hách Đặc về lý tưởng và quyết tâm của anh trong cuộc chiến, và Lai Nhân Hách Đặc khẳng định sẽ chiến đấu vì lời hứa với một người. Bối Nạp Nhĩ cười lớn, thể hiện sự châm biếm đối với bản thân và những kẻ khác, đồng thời nhấn mạnh sự quý giá của ý chí trong thời điểm khó khăn. Chương kết thúc với những suy tư của Bối Nạp Nhĩ về thất bại và sự sai lầm của luật pháp vàng trong cuộc sống của họ.

Nội dung