Tóm tắt

Trong đồn cảnh sát Thượng Hải, đội ngũ điều tra viên bận rộn với một vụ án phức tạp trong đêm Tết Nguyên Đán. Dù không thể về nhà, họ vẫn quyết tâm tìm manh mối. Sau nhiều nỗ lực, họ phát hiện ra dấu chân khả nghi và xác định được nghi phạm. Trong quá trình bắt giữ, Đội trưởng Hạ bị thương nhưng vẫn kiên trì hoàn thành nhiệm vụ. Cuối cùng, vụ án được phá thành công và họ cùng nhau ăn mừng. Tuy nhiên, ngay khi vừa thư giãn, họ lại nhận được nhiệm vụ khẩn cấp mới, cho thấy công việc của họ không bao giờ ngừng nghỉ.

Nội dung